FORO CÓMICS "Viñetas en la Cortiza" surge como blog para la difusión y recomendación de obras del llamado Noveno Arte, por parte de un grupo de profesores y amigos del IES Loustau Valverde, centro educativo sito en la localidad cacereña de Valencia de Alcántara.

domingo, 3 de marzo de 2013

"Primitiva, Uma Rapariga Imaginativa", traduzido por Adrián Corchero Higueras

 "Primitiva, uma rapariga imaginativa" é um trabalho de tradução para a língua portuguesa elaborado, por o aluno de 1ºBachillerato, Adrán Corchero Higueras, no âmbito do projecto "Fórum BD" e exposto no bar do IES Loustau-Valverde.
O argumento original é da autoria de José Luis Forte e as vinhetas de 20 autores extremenhos da Geração NAGE (Novos Autores Gráficos Extremenhos).
Agora fica o convite à leitura na língua de Camões!

2 comentarios:

  1. Enhorabuena Adrián, por ese excelente trabajo de traducción del Cómic Gigante a la lengua de Camões, de Saramago, de Pessoa,de Luis Leal y de tantos grandes creadores. Una aplicación didáctica estupenda.Abrazos.

    ResponderEliminar
  2. El mundo del cómic y sus aplicaciones didácticas, me hacéis ver que son infinitas. Enhorabuena por el proyecto. Un saludo.

    ResponderEliminar